Roma, 1933 - Roma, 2013

Laureatosi in Architettura a Roma nel 1958, inziò la carriera professionale con il padre, Plinio Marconi, per l'Ente riforma fondiaria e partecipò a concorsi di architettura con altri colleghi (tra i quali Paolo Portoghesi e Gianfranco Caniggia). Nel 1964 Paolo Marconi conseguì  la libera docenza in Storia dell'arte e Storia e stili dell'architettura, divenendo professore incaricato di Letteratura artistica nella Facoltà di Architettura di Roma nel 1966-1967. Vinto il concorso nazionale per architetto principale della Soprintendenza ai Monumenti di Roma dal 1966 al 1970 progettò e diresse i lavori di restauro, tra gli altri, del Chiostro di Santa Maria della Pace di Bramante, del Tempietto di San Giovanni in Oleo di Borromini, della Chiesa dei Santi Luca e Martina di Pietro da Cortona, delle Chiese di piazza del Popolo.

Professore incaricato di Storia dell'architettura a Roma, e poi professore ordinario di Storia dell'architettura nel 1970 prima a Palermo e poi a Roma, ricoprì la prima cattedra ordinaria in Roma di restauro architettonico, insegnamento nel quale confluisce la sua preziosa esperienza come restauratore nella Soprintendenza; è stato inoltre docente di teoria e tecnica del restauro presso la Scuola Archeologica di Atene e direttore dei corsi di perfezionamento di restauro architettonico e recupero edilizio, urbano e ambientale e del master di recupero della bellezza dei centri storici presso la Facoltà di architettura dell'Università Roma Tre.

Innumerevoli gli interventi realizzati su tutto il territorio nazionale, come progettista e direttore dei lavori di restauro: dalla Sicilia (fra tutti, La Zisa con Giuseppe Caronia, la Cattedrale di Cefalù), al Piemonte (a Torino: Teatro Carignano e Museo Egizio; nella Reggia di Venaria Reale la Citroniera e la Grande Scuderia), dal Veneto (la Basilica palladiana di Vicenza) alla Campania (Castel Sant'Elmo a Napoli; il ripristino della Casa delle Nozze d'Argento di Pompei su incarico del World Monuments Found tramite la Kress Foundation). Tra le varie prestigiose cariche, è stato membro de La Academia Nacional De Ciencia di Buenos Aires e accademico benemerito dell'Accademia di San Luca.

Condirettore dal 1978 della rivista "Ricerche di Storia dell'Arte", è autore di numerose pubblicazioni, in particolare su vari temi del restauro architettonico, tra cui i recenti "Il recupero della bellezza" (2005), e "Paolo Marconi. Restauro dei monumenti. Cultura, progetti e cantieri 1967-2010", a cura di Carolina Marconi, Roma 2012.

Nella sua lunga ed intensa carriera ha svolto attività progettuale, scientifica e didattica, con una piena integrazione dei rispettivi ambiti, dalla teoria scientifica alla pratica concreta di cantiere, ottenendo vari riconoscimenti tra cui la "Medaille d'argent de la restauration" dell'Academie d'Architecture di Parigi e il «Premio Luigi Tartufari» attribuitogli dall'Accademia dei Lincei nel giugno 2013.
Muore a Roma nel 2013.

Bibliografia
P. Intini, P. Intini, A. Quartulli, Plinio e Paolo Marconi architetti per l'Ente Riforma in Puglia, Basilicata e Molise La chiesa dell'Assunta di Lamadacqua a Noci: un restauro del moderno, Bari, Giacovelli 2021.
Paolo Marconi. Restauro dei monumenti. Cultura, progetti e cantieri 1967-2010, a cura di C. Marconi, Roma, Gangemi 2012.